Magdalena and Nepomucenum (Joannes) Jankowski 1805 Baptism

click image to view entire document 

Translation
Date of baptism: 16 May 1805
Official: Reverend Adalbertus Haldrzynski
Date of Birth: 15 May 1805, 10:00 at night
Parents: peasant Lucas and Anna Jankowski, tenant farmer
Status: legitimate, Catholic marriage
Infant name: Nepomucena Jankowski (later known as Joannes)
Godparents: peasant Adalbertus Walczeski, shepherd and peasant Victoria Szymanowski, wife of gardener
Infant name: Magdalena Jankowski
Godparents: peasant Lucas Kazmierczak, soldier in young men's regiment, and peasant Catharina Franckowianka, virgin, both of Czarkowo
Location: Czarkowo
Record: 46th baptism for Poniec Parish in 1805, 22nd male, 19th female