click image to view entire document
Translation
Date: 07 February 1843
Location: Czarkowo
Record: 1st marriage
recorded for Poniec Parish in 1843
Status: 3 marriage bans having been published and no impediment to marriage
having been uncovered
Officiant: Franciscus Stefanowicz
Groom: Stanislaus Jankowski, widower, 39 years old
Bride: Thula Nowakowska, virgin, 17 years old, with consent of parents
Witnesses:
Chrisostomo Mackowski, day laborer from
Franciszkowo, and Joanne Wojcichowski, proprietor from
Czarkowo
Notes: Stanislaus's 1st wife, Veronica Mackowiak, died on March 18, 1842.