click image to view entire document
Translation
Date of Baptism: 14 May 1827
Official: Joseph Targonski
Infant name: Sophia Jankowski
Date/time of
birth: 14 May 1827, 9:00 a.m.
Parents: Adalbert Jankowski and Elizabeth
Mackoski
Father's Occupation: gardener (hort occup.)
Godparents: Lucas Mackoski, shepherd, and Hedvigis Jankowska
Location: Czarkowo
Record: 49th Baptism for Poniec Parish in 1827, 28th female